Historia, memoria y resistencia maya ixil en Guatemala

Adams, Richard Newbold. Ethnic Images and Strategies in 1944. Austin: Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin, 1988.

Ak’abal, Humberto. Hablo para taparle la boca al silencio. México: Tsunun, 2020.

Álvarez, Virgilio, Carlos Figueroa, Arturo Taracena, Sergio Tischeler y Edmundo Urrutia. Guatemala: historia reciente (1954-1996). Guatemala: FLACSO, 2012.

Anleu, Claudia. Resiliencia, la fuerza de la vida. Guatemala: Guatemala: Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial, 2010.

Barrios, Lina. Tras las huellas del poder local: la Alcaldía Indígena en Guatemala, del siglo xvi al siglo xx. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, 2001.

Baschet, Jérôme. La révolte de la mémoire, la rébellion zapatiste. París: Éditions Flammarion, 2005.

Becquelin, Pierre, Alain Breton y Véronique Gervais. Arqueología de la región de Nebaj, Guatemala. México, Ciudad de Guatemala, París: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos / Escuela de Historia, Universidad de San Carlos de Guatemala / Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia / cccac, 2001.

Berthoud, Gérald. «Plaidoyer pour l’Autre: Essais d’anthropologie critique», Revue Européenne des Sciences Sociales, vol. 20, núm. 6, 1982.

Bonfil Batalla, Guillermo. «La teoría del control cultural en el estudio de procesos étnicos». Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, vol. IV, núm. 12, 1991.

Brass, Tom y Marcel van der Linden. Free and unfree labour: the debate continues. Bern: Peter Lang, 1997.

Breton, Alain y Jacques Arnauld. Mayas: la passion des ancêtres, le désir de durer. París: Autrement, 2002.

Breton, Alain. Rabinal Achí, un drama dinástico maya del siglo xv. México: Centro Francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos México-Guatemala, 1999.

Brett, Roderick Leslie y Edelberto Torres-Rivas. Una guerra sin batallas: del odio, la vio¬lencia y el miedo en el Ixcán y el Ixil, 1972-1983. Guatemala: f&g Editores, 2007.

Brito-Bernal, Jacinto. «La historia de los mártires ixiles» [documento inédito]. Nebaj, 2013.Castellanos-Cambranes, Julio. 500 años de lucha por la tierra. Guatemala: flacso, 1992.

Castellanos-Cambranes, Julio. Tendencias del desarrollo agrario en el siglo xix y surgimiento de la propiedad capitalista de la tierra en Guatemala. Guatemala: flacso, 1992.

Césaire, Aimé. Discours sur le colonialisme. París: Présence africaine, 1989.

Colby, Benjamin N. y Lore M. Colby. El contador de los días: vida y discurso de un adivino ixil. México: fce, 1986.

Colby, Benjamin N. y Pierre L. Van den Berghe. Ixiles y ladinos: el pluralismo social en el altiplano de Guatemala. Guatemala: José de Pineda Ibarra / Ministerio de Educación, 1977.

Colby, Benjamin y Pierre van den Berghe. Ixil Country: A Plural Society in Highland Guatemala. Berkeley: University of California Press, 1969.

Colectivo Memoria Histórica. El camino de las palabras de los pueblos. Guatemala: Magna Terra, 2013. Congreso de la República. Iniciativa de Ley 3835. Ley de lugares sagrados de pueblos indí¬genas. Guatemala, junio de 2008.

Dalton, Roque. Miguel Mármol, los sucesos de 1932 en El Salvador. El Salvador: Ocean Sur, 2007.

Dalton, Roque. No pronuncies mi nombre. Poesía completa I. San Salvador: DPI, 2009.

De la Garza, Mercedes, Miguel León Portilla y Adrián Recinos. Literatura maya. Caracas: Biblioteca Ayacucho Caracas, 1980.

De León Ceto, Miguel. «Institucionalidad y organización indígena en Guatemala» [documento inédito].

De Vos, Jan. La guerra de las dos vírgenes. La rebelión de los zendales documentada, recor¬dada, recreada. México: ciesas / conaculta, 2011.

Díaz del Castillo, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Madrid: csic, 1982.

Díaz Ruiz, José. «Los alabados de Santa María Nebaj» [documento inédito]. 26 de abril de 2014. https://www.academia.edu/3982940/LOS_ALABADOS_DE_SANTA_MARIA_DE_NEBAJ_1_ej_

Dibie, Pascal. La passion du regard: essai contre les sciences froides. París: Éditions Métailié, 1998.

Diócesis de Santa Cruz del Quiché. El Quiché: el pueblo y su iglesia, 1960-1980. Santa Cruz del Quiché, Guatemala: la Diócesis, 1994.

Dirección General de Estadística. Censo de la República de Guatemala, 1921. Guatemala: Talleres Gutenberg, 1924.

Durocher, Bettina. Los dos derechos de la tierra: la cuestión agraria en el país ixil. Guatemala: flacso / minugua / Dependencia Presidencial de Asistencia Legal y Resolución de Conflictos sobre la Tierra, 2002.

Early, John. Los mayas y el catolicismo: el encuentro de dos visiones del mundo. Guatemala: avancso, 2011 (Serie Autores Invitados).

Elliot, Elena. «La historia de la tenencia de la tierra en el triángulo ixil». Maya America: Journal of Essays, Commentary, and Analysis, vol. 3, núm. 3, art. 11, 2021. https://digitalcommons.kennesaw.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1082&context=-mayaamerica

Falla, Ricardo. Quiché rebelde: estudio de un movimiento de conversión religiosa, rebelde a las creencias tradicionales, en San Antonio Ilotenango, Quiché (1948-1970). Guatemala: Editorial Universitaria, 1978.

Fanon, Frantz. Les damnés de la terre. París: La Découvert, 2002.

Figueroa Ibarra, Carlos. El recurso del miedo. Costa Rica: Educa, 1991.

Fornet-Betancourt, Raúl. Interculturalidad y religión: para una lectura intercultural de la crisis actual del cristianismo. Quito: Abya-Yala, 2007.

Fuentes y Guzmán, Antonio. Recordación florida. Discurso historial y demostración mate¬rial, militar y política del Reino de Guatemala. Guatemala: Sociedad de Geografía e Historia, 1932.

Gleijeses, Piero. La esperanza rota: la revolución guatemalteca y los Estados Unidos, 1944-1954. Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala, 2005.

Goldmann, Lucien. Le dieu caché, étude sur la vision tragique dans les Pensées de Pascal et dans le théâtre de Racine. París: Gallimard, 1956.

Goubaud Carrera, Antonio. Indigenismo en Guatemala. Guatemala: Centro Editorial José de Pineda Ibarra / Ministerio de Educación Pública, 1964.

Grandin, Greg. «The Strange Case of “La Mancha Negra”: Maya-State Relation in Nineteenth-Century Guatemala». Hispanic American Historical Review, vol. 77, núm. 2, 1997, pp. 211-2

http://read.dukeupress.edu/hahr/arti¬cle-pdf/77/2/211/714103/0770211.pdf

«Guatemala: ascenso, aculturación y muerte de Sebastián Guzmán, principal ixil de Nebaj». [documento inédito]. Nebaj, 1981.

Guzmán-Böckler, Carlos y Jean-Loup Herbert. Guatemala: una interpretación históri-co-social. Guatemala: Cholsamaj, 1995.

Halbwachs, Maurice. Les cadres sociaux de la mémoire. París: Albin Michel, 1994.Halbwachs, Maurice. Topographie légendaire des Évangiles en Terre sainte. París: PUF, 2008.

Handy, Jim. Revolución en el área rural: conflicto rural y Reforma Agraria en Guatemala (1944-1954). Guatemala: Centro de Estudios Urbanos y Regionales, Universidad San Carlos de Guatemala, 2013.

Herbert, Jean-Loup, Carlos Guzman Böckler y Julio Quan. Indianité et lutte de classes. París: Union Générale D’Édition, 1972.

Hobsbawm, Eric y Terence Ranger. L’invention de la tradition. París: Editorial Amsterdam, 2006.

Hoyos, Pilar. Fernando Hoyos ¿Dónde estás? Guatemala: fce, 1997. II Encuentro continental de la campaña por los 500 años de resistencia indígena, negra y popular. Guatemala: s. e., 1991.

Kidder, A. Ledyard, Alfred Vincent Smith y Jay I. Kislak. Excavations at Nebaj, Guatemala. Washington, d. c.: Carnegie Institution of Washington, 1951.

Kirchhoff, Paul. «Mesoamérica». Dimensión Antropológica, vol. 19, 2000, pp. 15-32. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/dimension/article/view/8334

Lada Camblor, Jesús. Pasaron haciendo el bien. Historia de los Misioneros del Sagrado Corazón, t. I. Guatemala: Ediciones San Pablo, 2000.

Le Bot, Yvon. La guerre en terre maya. Communauté, violence et modernité au Guatemala. París: Karthala, 1992.

Lemus, José. Breve historia de Cobán. Guatemala: cobaneroxport, 2009. https://cobanero¬xport.blogspot.com/2009/07/breve-historia-de-coban.htmlLincoln,

Jackson Steward. An Ethnological Study on the Ixil Indians of the Guatemala Highlands. Chicago: University of Chicago Library, 1945.

López, Marcelino, Marcelino Cano Saucedo, Ángel Ovidio Velásquez Castellanos, Tiburcio Hernández Utuy y Santiago Otero Diez. Testigos del morral sagrado. Guatemala: ODHAG, 2011.

Lovell, W. George. Conquista y cambio cultural: la sierra de los Cuchumatanes de Guatemala, 1500-1821. Antigua Guatemala, South Woodstock: Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica / Plumsock Mesoamerican Studies, 1990.

Löwy, Michael. La cage d’acier, Max Weber et le marxisme wébérien. París: Stock, 2013.

Löwy, Michael. La guerre des dieux. Religion et politique en Amérique latine. París: Édition du Félin, 1998.

Löwy, Michael. Rédemption et utopie. Le judaïsme libertaire en Europe centrale: une étude d’affinité élective. París: Éditions du Sandre, 2009.

Löwy, Michael. Walter Benjamin: aviso de incendio. Una lectura de las tesis «Sobre el con¬cepto de historia». México: FCE, 2002.

Lukács, Georg. Histoire et conscience de classe. Essais de la dialectique marxiste. Trad. Kotas Axelos y Jacqueline Bois. París: Les Édition de Minuit, 1960.

Mariátegui, José Carlos. 7 ensayos de la realidad peruana. Lima: Fundación Biblioteca Ayacucho, 2007.

Martínez Peláez, Severo. La patria del criollo. México: Ediciones en Marcha, 1994.

Martínez Peláez, Severo. Motines de indios: la violencia colonial en Centroamérica y Chiapas. México: Centro de Investigaciones Históricas y Sociales, Instituto de Ciencias, Universidad Autónoma de Puebla, 1985.

McCreery, David. «Wage Labor, Free Labor, and Vagrancy Laws: The Transition to Capitalism in Guatemala». En Michael Roseberry, Lowell Gudmundson y Mario Samper Kutschbach (eds.), Coffee, Society, and Power in Latin America. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995, pp. 206-229.

Memmi, Albert. Portrait du colonisé, précède de portrait du colonisateur: et d’une préface de Jean-Paul Sartre. París: Gallimard, 1985.

Murga Armas, Jorge. Iglesia católica, movimiento indígena y lucha revolucionaria (Santiago Atitlán, Guatemala). 2.a ed. Guatemala: Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales, 2006.

Palacios Tello, Amado Noé. El pueblo ixil en la vida de Guatemala. Guatemala: Ediciones Loldel, 2000.

Piedra Solano, Arturo. Notas sobre la relación entre liberalismo, francmasonería y pene¬tración protestante en Centroamérica. Protestantes, liberales y francmasones. México: FCE, 1993.

Piel, Jean. El departamento del Quiché bajo la dictadura liberal (1880-1920). Guatemala: FLACSO / CEMCA, 1995.

Piel, Jean. Sajcabajá, muerte y resurrección de un pueblo de Guatemala, 1500-1970. México: CEMCA / SIS, 1989.

Pollack, Aaron. «Una declaración de Manuel Tot». Boletín de la Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamérica, núm. 32, octubre, 2007.Pollack, Aaron. Levantamiento k’iche’ en Totonicapán, 1820: los lugares de las políticas sub¬alternas. Guatemala: AVANCSO, 2008 (Serie Autores Invitados).

Popol Wuj. Libro sagrado de los quiché. Trad. Francisco Ximénez. Guatemala: USAC, 1990.

Popol Wuj. Ed. Luis Enrique Sam Colop. Guatemala: F&G Editores, 2011.

Rojas Lima, Flavio. Diccionario histórico biográfico de Guatemala. Guatemala: Asociación de Amigos del País, 2004.

Rojas Lima, Flavio. La cofradía: reducto cultural indígena. Guatemala: Seminario de Integración Social, 1988.

Rosada-Granados, Héctor. Soldados en el poder, proyecto militar en Guatemala (1944-1954). Guatemala: Funpadem, 1999.

Rupflin-Alvarado, Walburga. Tzolkin es más que un calendario. Guatemala: CEDIM, 1997.

Santos, Carlos. Guatemala. El silencio del gallo: un misionero español en la guerra más cruenta de América. Barcelona: Debate, 2007.

Schlesinger, Stephen y Stephen Kinzer. Fruta amarga. La CIA en Guatemala. México: Siglo XXI Editores, 2014.

Scott, James C. La domination et les arts de la résistance. París: Editions Amsterdam, 2008.

Sharer, Robert. La civilización maya. Trad. María Antonia Neira Bigorra. México: fce, 1998.

Stoll, David. Entre dos fuegos en los pueblos ixiles de Guatemala. Quito: Abya Yala, 1999.

Taracena Arriola, Arturo. Etnicidad, estado y nación en Guatemala. Guatemala: cirma, 2002.

Tischler, Sergio. La forma finquera de Estado, una aproximación al Estado liberal guatemal¬teco. México: Instituto de Investigaciones Históricas, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 1997.

Valenzuela, María. ¿Por qué las armas? De los mayas hasta la insurgencia en Guatemala. México: Ocean Sur, 2009.Valverde, María del Carmen. «Un alzamiento de indios en Nebaj, Guatemala, en 1789». Estudios de Cultura Maya, vol. xxvi, 2005, doi: https://doi.org/10.19130/iifl.ecm.2005.26.80

Van Akkeren, Ruud. Ixil, lugar del Jaguar: historia y cosmovisión Ixil. Guatemala: Cooperación Alemana para el Desarrollo, 2005.

Vargas Llosa, Mario. Tiempos recios. Madrid: Alfaguara, 2019.

Velásquez Nimatuj, Irma Alicia. La pequeña burguesía indígena comercial de Guatemala: desigualdades de clase, raza y género. Guatemala: SERJUS / CEDPA / Hivos / AVANCSO, 2002.

Wachtel, Nathan. La vision des vaincus: les indiens du Pérou devant la conquête espagnole, 1530-1570. París: Gallimard, 1971.

Weber, Max. L’Éthique protestante et l’esprit du capitalisme. Trad. Jean-Pierre Grossein. París: Gallimard, 2003.

Weber, Max. Sociologie de religions. París: Gallimard, 1996.